Conditions générales d'utilisation et de vente

Dernière mise à jour : 15 octobre 2026

Les présentes conditions régissent l'utilisation de l'application Backgammon Mentor et la souscription à l'abonnement Premium. L'utilisation de l'application vaut acceptation des présentes conditions.

1. Éditeur

MT (entreprise individuelle de Mendel Teichman, voir les mentions légales). Contact : contact@backgammonmentor.com.

2. Description du service

Backgammon Mentor est une application d'entraînement au backgammon : leçons, exercices sur des positions avec correction expliquée, parties contre des adversaires simulés, analyse des parties et suivi du niveau. L'application ne comporte aucun jeu d'argent : aucune mise, aucun gain, aucune partie contre d'autres utilisateurs.

3. Compte

• L'application peut être utilisée sans compte ; la progression est alors conservée sur l'appareil uniquement.
• Le compte, créé à partir d'une adresse email, permet de retrouver sa progression sur un autre appareil et de rattacher un abonnement. Il est personnel.
• Le pseudo choisi ne doit pas porter atteinte aux droits de tiers, ni être injurieux ou contraire à l'ordre public. L'éditeur peut refuser ou remplacer un pseudo non conforme.
• La création d'un compte est réservée aux personnes âgées d'au moins 15 ans, ou disposant de l'accord d'un titulaire de l'autorité parentale.
• L'éditeur peut suspendre ou clôturer un compte en cas de manquement grave aux présentes conditions, après en avoir informé l'utilisateur, sauf urgence.

4. Offre gratuite et Premium

L'application propose une offre gratuite, dont certaines fonctions sont limitées (par exemple le nombre de nouvelles leçons par jour), et un abonnement Premium qui lève ces limites. Le contenu et le prix de chaque offre sont affichés dans l'application avant tout achat ; cet affichage fait foi.

À la création du compte, une période d'essai de Premium de 7 jours peut être proposée, sans moyen de paiement et sans renouvellement automatique. À son terme, le compte revient à l'offre gratuite si aucun abonnement n'a été souscrit.

5. Abonnement Premium

• Souscription et paiement : l'abonnement est souscrit dans l'application, via l'App Store d'Apple ou Google Play. Le prix est débité sur le compte Apple ou Google de l'utilisateur à la confirmation de l'achat.
• Durée et prix : mensuel ou annuel, au prix toutes taxes comprises affiché au moment de l'achat.
• Renouvellement : l'abonnement est renouvelé automatiquement pour la même durée, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
• Résiliation : à tout moment, depuis les réglages d'abonnement du compte Apple ou Google Play. Elle prend effet à la fin de la période payée ; l'accès Premium est maintenu jusque-là.
• Modification du prix : l'utilisateur en est informé par Apple ou Google avant le renouvellement et peut résilier.
• Remboursement : les demandes sont traitées par Apple ou Google selon leurs conditions.
• Restauration des achats : la fonction « Restaurer mes achats » de l'application permet de retrouver un abonnement sur un nouvel appareil.
• Droit de rétractation : Premium est un contenu numérique fourni immédiatement. En confirmant l'achat, l'utilisateur demande l'exécution immédiate et renonce expressément à son droit de rétractation de 14 jours (article L221-28, 13° du Code de la consommation).

6. Propriété intellectuelle

Les leçons, explications, positions, textes, illustrations, sons, le logo et le nom Backgammon Mentor sont la propriété de l'éditeur ou de ses ayants droit. Ils sont concédés pour un usage personnel dans l'application. Toute reproduction, extraction ou revente, notamment de la banque de positions ou des évaluations, est interdite.

Il est interdit de contourner les limites de l'offre gratuite, de décompiler l'application au-delà de ce que permet la loi ou de perturber le service.

7. Responsabilité

Les corrections et explications reposent sur une analyse informatique et sur des contenus rédigés par l'éditeur ; elles peuvent comporter des approximations. Le niveau affiché est une estimation. L'éditeur s'efforce d'assurer la disponibilité du service sans pouvoir la garantir de manière continue. Rien dans les présentes ne limite les droits que la loi reconnaît au consommateur, notamment la garantie légale de conformité des contenus numériques (articles L224-25-12 et suivants du Code de la consommation).

8. Apple et Google

Les présentes conditions sont conclues entre l'utilisateur et l'éditeur, et non avec Apple ou Google, qui ne sont pas responsables de l'application ni de son contenu et n'ont aucune obligation de maintenance ou d'assistance à son égard. Lorsque l'application a été téléchargée sur l'App Store, Apple et ses filiales sont tiers bénéficiaires des présentes conditions et peuvent s'en prévaloir.

9. Données personnelles

Voir la politique de confidentialité.

10. Modification des conditions

Toute modification sera signalée dans l'application avant son entrée en vigueur. L'utilisateur qui la refuse peut cesser d'utiliser l'application, supprimer son compte et résilier son abonnement.

11. Droit applicable et litiges

Les présentes conditions sont soumises au droit français. Le consommateur résidant dans un autre État de l'Union européenne conserve le bénéfice des dispositions impératives de son pays. En cas de litige, l'utilisateur adresse d'abord une réclamation écrite à contact@backgammonmentor.com afin de rechercher une solution amiable. À défaut, la juridiction compétente pourra être saisie.